«В траве сидел кузнечик» — на эти стихи было три песни

«В траве сидел кузнечик, в траве сидел кузнечик…»
Кто не знает эти строчки? И сразу вспоминается простая мелодия с грустным текстом — та самая, которую пели в детских садах,  на уроках пения в школе… С которой часто начинают учиться музыке и особенно любят играть на гитаре, причём на одной струне (и многие начинающие гитаристы только этим и ограничиваются). Если вдруг кто не знает, как играть — в конце прикреплю видеоуроки, с разными инструментами, а также ноты и аккорды.

А вот о том, что это не первая песенка на простенькие стихи, написанные прекрасным детским писателем Николаем Носовым, знают не все. На самом деле песен о кузнечике со стихами Носова как минимум три. И все связаны с различными интерпретациями «Приключений Незнайки».

Из цикла открыток А.Лаптева, 1958

Первое появление стихотворения «В траве сидел кузнечик»

Именно в книге Николая Носова «Приключения Незнайки и его друзей» (первое издание опубликовано в 1954 году) и появилось стихотворение про кузнечика. А текст был таким:

В траве сидел кузнечик,
Совсем, как огуречик,
Зелёненький он был,
Зелёненький он был.
Он ел одну лишь травку,
Не трогал и козявку
И с мухами дружил,
И с мухами дружил.
Но вот пришла лягушка,
Прожорливое брюшко,
И съела кузнеца,
И съела кузнеца.
Не думал, не гадал он,
Никак не ожидал он
Такого вот конца,
Такого вот конца!

Заметьте, повторение — не в тех местах, к которым мы привыкли. И никакого «представьте себе».

Коротышки на концерте поют песенку «В траве сидел кузнечик». Иллюстрация А.Лаптева
Коротышки на концерте. Иллюстрация А.Лаптева

По сюжету это была песенка, придуманная поэтом Цветиком и исполненная хором коротышек под управлением музыканта Гусли на концерте в Зелёном городе. Трагическая, но жизненная история о кузнечике и лягушке, произвела глубокое впечатление на коротышек. Цитата из книги:

И такая печальная была эта песенка, что под конец даже сами певцы не выдержали и горько заплакали. Всем было жалко бедного кузнечика, которого съела прожорливая лягушка. Слезы текли из их глаз в три ручья.

Постановки по мотивам этой книги не могли обойтись без песенки о кузнечике, ставшей символом произведения. И каждый композитор старался придумать собственную мелодию. Причём первые два варианта родились практически одновременно!

Первая версия. Мультфильм «Незнайка учится» (1961)

Мультфильм «Незнайка учится» стал первой экранизацией «Приключений Незнайки». Носов сам написал пьесу, а потом сценарий — на основе первых пяти глав книги, о безуспешных попытках Незнайки научиться чему-нибудь. Режиссёром был Пётр Носов, родной брат Николая.

Путешествия в Зелёный город в этом мультфильме нет. А вот песня о кузнечике — есть! Её поют коротышки в самом начале, сразу после титров. И текст — именно такой, как в книге. Автор музыки — Михаил Меерович.

Вторая версия. Пластинка «Приключения Незнайки» (1961)

В один год с мультфильмом записывается и аудиопостановка «Приключения Незнайки», в дальнейшем пластинка с записью будет неоднократно переиздаваться. Инсценировку выполнил Георгий Синельников, он же читал текст от автора.

Обложка одного из вариантов издания пластинки

Пластинка, как и мультфильм, тоже открывается песенкой «В траве сидел кузнечик»! Точнее, сначала автор говорит вступительное слово, рассказывает о коротышках, а потом, на третьей минуте, они уже поют. В этой версии текст тоже в точности такой же, как и в книге. Авторы музыки — Ян Френкель и Илья Шахов.

Третья версия, знакомая всем. Мультфильм «Приключения Незнайки и его друзей» (1972)

Первые две версии популярными не стали. Зато третью ждал феноменальный успех!
Она прозвучала в кукольном минисериале «Приключения Незнайки и его друзей», который снимало творческое объединение «Экран» с 1971 по 1973 год.
И здесь, как говорится, все звёзды сошлись!

Во-первых, песенка «В траве сидел кузнечик» повторяется несколько раз в течение фильма, благодаря чему хорошо запоминается. А во-вторых, композитор Владимир Шаинский сочинил простую, но при этом гениальную мелодию, идеальную для знакомства с нотной грамотой.

Само стихотворение было слегка подредактировано. Текст остался прежний, но дублироваться стала не третья строчка, а первая. И был добавлен припев со словами «Представьте себе» с повторением последних строчек каждого куплета.

Представьте себе, представьте себе,
Совсем как огуречик.
Представьте себе, представьте себе,
Зелёненький он был.

Вот так и получилась песенка, ставшая классикой творчества для детей и остающаяся популярной уже полвека!

Приложение. Для любителей музицировать

Для тех, кто хочет научиться играть, прикреплю к статье некоторые уроки. В сети их множество! И все, конечно же, рассматривают третью версию, от Шаинского.

Как играть «В траве сидел кузнечик» на гитаре, на одной струне.

Как играть «В траве сидел кузнечик» на пианино.

Для продвинутых, то есть для тех, кто уже играет — ноты и аккорды «В траве сидел кузнечик» в любимой всеми тональности ля минор.

В траве сидел кузнечик — ноты и аккорды. Тональность ля минор (Am)
Источник: muzon-muzon.ru


Для более продвинутых — ещё один, более сложный вариант. Ноты и аккорды «Кузнечика» в тональности фа минор.

В траве сидел кузнечик — ноты и аккорды. Тональность фа минор (Fm)
Источник: pinterest.at

И для финала — «В траве сидел кузнечик» в разных стилях!

Вас может заинтересовать:

Все фильмы про Незнайку

Оставьте комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *


доступен плагин ATs Privacy Policy ©