«Ты не один». Название одно — песни разные

Ты не один

Ты не один — эти слова, бывает, так хочется услышать в грустные моменты жизни… И когда ты действительно не совсем один, то не всё ещё в жизни потеряно. И дорога кажется легче, несмотря на все препятствия…

Дорога — именно она объединяет две прекрасные песни, которые называются одинаково — «Ты не один».

«Ты не один» от группы «ДДТ» — песня без альбома

В 1992 году группа «ДДТ» подготовила свою первую концептуальную концертную программу, которая получила название «Чёрный пёс Петербург» и стала этапной для коллектива. Содержала она и популярные хиты, и совсем новые песни, а также стихи. Причём восемь песен так и не вошли в номерные студийные альбомы — они остались только на двойном концертном альбоме «Чёрный пёс Петербург», изданном на основе записей с московских выступлений. Среди них — «Ты не один», одна из лучших вещей Юрия Шевчука.

Для клипа, снятого Сергеем Сельяновым (постановщик фильма «Духов день», в котором главную роль сыграл Шевчук), записали студийную версию песни. Но в радиоэфирах крутили живую запись с концертника, со звуками зала и тёплой атмосферой. Она так и осталась лучшей.

Интересный факт — песня «Ты не один» звучит в двух сериалах. Первый — «Русский транзит» (1994), там использовалась та же студийная запись, что и в клипе. Второй — «Ледниковый период» (2002), для которого песня была заново переписана в студии, как и все остальные старые композиции, прозвучавшие в сериале. В 2003 году все эти треки издаются на сборнике с очень оригинальным названием «Песни»…

Если размышлять, о чём поётся в песне «Ты не один», то в первую очередь перед глазами появляются дальнобойщики. «Свет проходящих мимо машин», «третью жизнь за рулём», «по нулям кислород и бензин»… И многие водители считают, что это про них. Юрий Шевчук в 1998 году рассказывал:

Вот дал нам МАЗ три трейлера. А я раньше хипповал, ездил автостопом на этих мазах-камазах. Я спрашиваю: «Почему вы даёте?» — «Мы услышали песню „Ты не один“. Это про нас. Мы так же думаем, того же хотим.

Фото с разворота конверта пластинки «Чёрный пёс Петербург»

Водительская трактовка логична — в клипе Сельянова, кстати, тоже машины. Но смысл всё же более глубокий. Каждый человек идёт своим путём, его гоняет по свету «ветер и рок», и непонятно, «какой новой верой решится эта борьба». Главные — «быть на этом пути», и знать, что ты — не один.

«Ты не один», или «По безнадёжному пути» — песня с двумя текстами

Однажды группа «Би-2» задумала сделать альбом песен Михаила Карасёва, которого они считали своим учителем (а Шуре Би-2 он приходился родным дядей). Планировался «нелинейный альбом, состоящий из настроений и мыслей» (со слов Шуры). К записи привлекли популярных рок-исполнителей, и это привлекло внимание публики. Так родился проект «Нечётный воин», повлекший за собой множество продолжений — на данный момент выпущено уже восемь альбомов.

Михаил Карасёв с племянником

C композицией «Ты не один», вошедшей в самый первый альбом «Нечётного воина» (2005 год) история получилась не совсем обычная. Существуют две песни с одинаковыми мелодиями, но разными текстами, одинаковы только название и первые строчки куплетов и припева. Вот каким был оригинальный припев:

По безнадёжному пути
Как на себя мы все похожи.
Зачем нам эти снятся сны?
И почему они тревожат?
Из года в год лететь на свет,
Какой бы ни была дорога…
Как звать друзей, когда их нет?
А ведь случайных очень много…

Карасёв написал этот вариант «Ты не один» для группы «Солнечная сторона», которую он когда-то, ещё в советское время, основал в родном Бобруйске, а также был гитаристом и автором репертуара. Когда в 1990 году Карасёв уехал в Израиль, группа продолжила выступать без него, но с его песнями. В сети есть выступление в Бобруйске 2018 года, где «Солнечная сторона» с новой вокалисткой исполняет «Ты не один».

Почему же для «Нечётного воина» Карасёв изменил текст?

Всё дело в том, что записать композицию «Ты не один» пригласили друзей «Би-2», латвийскую группу «Brainstorm». У музыкантов погиб товарищ, и было решено эту песню посвятить ему. В итоге изменился и текст, и посыл.

По безнадёжному пути,
Так на тебя мы все похожи,
Пусть повезет тебе найти
И успокоиться, быть может.
По безнадёжному пути,
По непонятным мне приметам,
Пусть повезет тебе найти
То, что сгорая станет светом.

Услышав готовую запись, Карасёв отметил, что у «Brainstorm» получился более интересный вариант, чем оригинал. А музыканты из «Би-2» назвали эту вещь «мантрой на удачу», песней, дарящей надежду после тяжёлого события.

«Ты не один» настолько срослась с группой «Brainstorm» и голосом Ренарса Кауперса, что вошла в их постоянный концертный русскоязычный репертуар. А когда они к тридцатилетию группы выпустили книгу, то назвали её… «Ты не один»!

Другие статьи на тему «Название одно, песни разные»:

Перекрёсток

Новый герой

Странные дни

Шелкопряд

Марионетки

2 комментария к “«Ты не один». Название одно — песни разные”

  1. Спасибо за такую серию постов, очень интересную тему Вы выбрали! Песня «Ты не один» группы ДДТ также звучит в конце шестой серии сериала «Дальнобойщики-2». Так что тут ещё раз подтверждается верность водительской трактовки. 🙂

Оставьте комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *


доступен плагин ATs Privacy Policy ©
Мы используем cookie-файлы для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать этот сайт, вы соглашаетесь с использованием cookie-файлов.
Принять