В одной из статей сайта упоминались старые песни, получившие второе рождение благодаря социальной сети «ТикТок». Среди них была песня «Формалин» одесской группы «Flёur». Большинство пользователей «ТикТока» до недавнего времени и не подозревали о существовании такой группы. Хотя некоторые и сейчас не знают, кто поёт «Формалин», под который снимаются бесчисленные ролики и поются каверы.
Впрочем, до «ТикТока» о «Flёur» тоже знали далеко не все, круг поклонников был не очень широкий. Теперь, с новой (и более сильной) волной популярности вновь стали возникать старые вопросы, в чём смысл песни «Формалин». Потому что такие дискуссии велись и 10-15 лет назад.
Всё творчество «Flёur» пронизано таинственностью, неуловимостью, и многие красивые вещи не нужно объяснять. Песни просто красивы, без объяснений. Стиль группы — «cardiowave», в переводе — сердечная волна. Этот термин они придумали сами, ранее такого стиля не существовало. Их музыку можно воспринимать сердцем — или не воспринимать совсем. А смысл… В некоторых песнях он на поверхности, в некоторых скрыт глубоко…
Само слово «формалин» означает раствор формальдегида, который применяется для предотвращения разложения. То есть строчка «Она плавает в формалине» прямо намекает на то, что речь идёт о трупе. И это самое банальное объяснение смысла. Две похожие девушки, одна убита, другая занимает её место. Довольно распространённый сюжет.
Но для «Flёur» этот вариант очень прост. Наиболее вероятно, что героиня просто стала другой, резко изменила себя. Под влиянием каких-то обстоятельств. А «формалин» — просто образ.
Это всего лишь размышления. Точно на этот вопрос может ответить только один человек — Ольга Пулатова, автор песни. Только объяснять она ничего не будет, и правильно сделает. Пусть каждый воспринимает как хочет, насколько позволит фантазия.
Недавно даже видеоролик попался с разбором смысла. Правда, автор ролика даже с ударением не дружит, куда ей о смысле рассуждать…
Песня «Формалин» вошла в альбом «Волшебство». Это был второй диск «Flёur», и записан он был в 2004 году. Композиции уже 17 лет!
Наверное, на новом витке популярности возросла бы посещаемость концертов. Вот только группа уже четыре года как распалась… Авторы и вокалистки, Ольга Пулатова и Елена Войнаровская, строят свои творческие карьеры отдельно…
И в конце статьи сюрприз! Все помнят, что «Flёur» — украинская группа? Так вот, в конце добавляю видеоролик, в котором Ольга Пулатова сольно исполняет «Формалин» на украинском языке!
Мое(!) мнение на счет песни
«Она не придет — её разорвали собаки,
Арматурой забили скинхеды, надломился предательский лёд.
Её руки подготовлены не были к драке,
И она не желала победы, я теперь буду вместо неё.» — 90-е в России. Развал СССР.
«Она плавает в формалине, несовершенство линий,
Движется постепенно.
У меня её лицо, её имя, свитер такой же синий,
Никто не заметил подмены.»
Несовершенство линий — границы страны и территории, в которых вечно были конфликты. Движется постепенно — экспансия СССР. Лицо, Имя — часто современную Россию на западе кличут советами, коммунистами и т.д. Свитер синий — синяя полоска на флаге РСФСР и синяя часть на современном флаге РФ. Собственно, сам формалин… Возможно намекает на возрождение, не уверен.
«Она не придет — руки были в змеиной норе,
Голова в осином гнезде, а спина в муравьиной куче.
Буду я — я из более прочного теста,
Я достойна занять это место, я многое делаю лучше.» — руки — попытки распространения влияния на «Новый свет». Голова — Европа, а спина, возможно, Азия. СССР пытался распространять влияние везде, одним словом. 3 и 4-я строчки — слова современной России.
«….
Ключи проверяю в кармане.» — Тут не знаю… Возможно, речь идет по утерянных территориях и возвращении их.
«Я, наверное, что-то не то играю, я не знаю, кто эти люди,
Улыбаюсь немного странно.
Заподозрят, что я не она — другая.
Я не знаю, что тогда будет, притворюсь больной или пьяной.» — Россия во всем пытается удержать позиции РИ и СССР, удерживать первенство и технологии… Ведь если отстать — все заподозрят, что что-то не так… «Притворюсь больной или пьяной» — собственно, кхм, да.
Дальше идет повторение того, что я уже расписал.
Очень любопытная трактовка! Спасибо!
Эта песня о Диссоциативном расстройстве идентичности (множественная личность)… Так ощущается образование новой личности-«защитника». Постепенно память предыдущей «сестры» оказывается не такой уж доступной и альтеру приходится встраиваться в жизнь заново. Очень хорошая песня, показывает этот провал памяти, провал поведения.
Спасибо за разбор 🙂